Mikael
Agricolan Psalttarien esipuheen lista pakanallisista epäjumalista (1551):
Epäjumalat monet tässä
muinen palveltiin kaukan ja lässä.
Näitä kumarsit hämäläiset,
sekä miehet että naiset.
Tapio metsäst pyydykset soi,
Ahti vedest kaloja toi.
Äinämöinen virdet takoi,
Rahkoi kuun mustaksi jakoi.
Liekkiö ruohot, juuret ja puut
hallitsi ja senkaltaiset muut.
Ilmarinen rauhan ja ilman tei
ja matkamiehet edesvei.
Turisas annoi voiton sodast,
Kratti murheen piti tavarast.
Tonttu huoneen menon hallitsi,
kuin piru monta villitsi.
Kapeet myös heiltä kuun söit,
Kalevanpojat niitut ja muut löit.
Vaan karjalaisten nämä olit
epäjumalat, kuin he rukolit
Rongoteus ruista annoi,
Pellonpekko ohran kasvun soi.
Virankannos kauran kaitsi,
muutoin oltiin kaurast paitsi.
Ägräs herneet, pavut, nauriit loi,
kaalit, liinat ja hamput edestoi.
Köntös huhtat ja pellot teki,
kuin heidän epäuskons näki.
Ja kun kevätkylvö kylvettiin,
silloin Ukon malja juotiin.
Siihen haettiin Ukon vakka,
niin juopui piika että akka.
Siittä paljon häpiää siellä tehtiin,
kuin sekä kuultiin että nähtiin.
Kuin Rauni Ukon naini härsky,
jalosti Ukkoi pohjasti pärsky.
Se siis annoi ilman ja uuden tulon.
Kekri se lisäis karjan kasvon,
Hiisi metsäläist soi voiton.
Veden emä vei kalat verkkoon,
Nyrkäs oravat annoi metsäst,
Hittavanin toi jänekset pensaast.
Jotkut ovat sanoneet, että Agricola oikein vääntämällä väänsi saadakseen 12 jumalaa sekä hämäläisille että karjalaisille. Olihan kreikkalaisillakin 12 jumalaa Olympos-vuorella. Lisäksi 12 on aika maaginen luku muutenkin: 12 kuukautta vuodessa, 12 tuntia päivässä, 12 tuntiä yössä, 12 merkkiä eläinradalla, Jeesuksen 12 opetuslasta... Lista on pitkä.
epäselvä
VastaaPoista